Herbert Pöllmann

Querida Mariele e querido Peter,

Imagino quão profunda é dor, a perda deste formidável marido e pai, amigo e desbravador. Eu perdi um bom pedaço de minha vida, também. Um grande camarada.

Mas vamos curtir os lindos e raros minerais que deixou em magnífica coleção.

Marcondes

mit Fassungslosigkeit habe ich die Nachricht über den plötzlichen Tod von Herbert erhalten. Ich kann es immer noch nicht glauben, dass Herbert nicht mehr unter uns ist. Vielleicht, weil er so lebendig ist, in unseren Erinnerungen und Gedanken. Er war immer sehr positiv eingestellt und hat wohl kaum an ein so plötzliches Ende seines Lebens, seines Schaffens gedacht, genauso wie wir alle.

Auch wenn ich heute nicht bei Euch sein kann um Abschied von Herbert zu nehmen, habt Ihr mein tief empfundenes Mitgefühl. Er wird nicht nur in Eurem Leben eine Leere hinterlassen. Durch sein Wirken an der Universität Halle über viele Jahre ist er auch dort ein großer Verlust. Auch wir Freunde der Familie sind untröstlich!

Fühlt eich tröstlich umarmt, Gundi